Pflanzmonat Paraguay
Was pflanze ich im August in Paraguay?
Kurzantwort: Im August eignen sich in dieser Datenbank 93 Pflanzen für Aussaat, Pflanzung oder Start im subtropischen Garten.

Schneller weiterplanen
August: vom Kalender zur konkreten Pflanze
Nutze diese Monatsseite als Einstieg: erst passende Kulturen prüfen, dann die Detailprofile lesen und anschließend Ernte, PDF oder Pflanzenfinder öffnen.
Saison- und Klima-Kontext
Der August liegt in Paraguay in einer aktiven Gartenphase. Entscheidend sind gute Wasserversorgung beim Anwachsen, Schutz vor extremer Mittagshitze und lockerer, gut drainierter Boden.
Top-Empfehlungen für den August
Diese Auswahl führt schnell von der Monatsplanung in konkrete Pflanzenprofile. Dort findest du Standort, Wasserbedarf, Pflege und Erntehinweise.
Aloe vera
Kräuter · sonnig · Sparsam gießen. Erst wieder wässern, wenn die obere Bodenschicht trocken ist. In Regenzeiten unbedingt vor Staunässe schützen.
Apfel
Obst · sonnig · Regelmäßige, tiefe Bewässerung besonders in der Trockenzeit. Staunässe vermeiden. Mulchen um Feuchtigkeit zu erhalten und Wurzeln zu kühlen.
Apfelsine
Obst · sonnig · Regelmäßige, tiefe Bewässerung besonders in Trockenzeiten. Im paraguayischen Sommer täglich, im Winter 2-3x wöchentlich. Staunässe vermeiden, Mulchen empfohlen.
Aprikose
Obst · sonnig · Regelmäßige Bewässerung während der Trockenzeit, reduzierte Wassergabe während der Regenzeit. Tropfbewässerung bevorzugt zur Vermeidung von Pilzkrankheiten.
Aubergine
Gemüse · sonnig · Regelmäßige, gleichmäßige Bewässerung ist entscheidend. In der Trockenzeit (Mai–August) 2-3 Mal wöchentlich tief bewässern. In der Regenzeit (Oktober–März) natürliche Niederschläge nutzen, bei Staunässe für Drainage sorgen. Tröpfchenbewässerung empfohlen, um Blattfeuchte und Pilzkrankheiten zu vermeiden. Wasserbedarf ca. 5–7 Liter pro Pflanze und Woche in Trockenperioden.
Bittere Orange / Pomeranze
Obst · sonnig · Regelmäßige Bewässerung notwendig, besonders in der Trockenzeit (Juni-August). Tiefes Wässern 1-2 Mal pro Woche bevorzugt gegenüber häufigem oberflächlichem Gießen. Staunässe unbedingt vermeiden. Mulchschicht um den Stamm hilft Feuchtigkeit zu halten. In der Regenzeit (Oktober-März) natürlicher Regen meist ausreichend.
Bittermelone
Gemüse · sonnig · Regelmäßige, gleichmäßige Bewässerung von 2-3 Mal pro Woche in der Trockenzeit. In der Regenzeit (November-März) reicht meist natürlicher Niederschlag. Staunässe unbedingt vermeiden. Mulchen mit organischem Material reduziert den Wasserbedarf und hält Feuchtigkeit. Tröpfchenbewässerung am Boden ist ideal, Blätter sollten nicht nass werden.
Bitterorange / Pomeranze
Obst · sonnig · Regelmäßig tief gießen, danach leicht abtrocknen lassen. Jungpflanzen brauchen gleichmäßigere Feuchte, ältere Bäume vertragen kurze Trockenphasen besser.
Gemüse
- Auberginesonnig · Februar, März, August, September
- Bittermelonesonnig · August, September, Oktober, November
- Bleichselleriehalbschattig · März, April, Mai, August, September
- Blumenkohlsonnig · März, April, Mai, Juni, Juli, August
- Brokkolisonnig · März, April, Mai, Juni, Juli, August
- Chaya / Baumspinatsonnig · August, September, Oktober, November, Februar, März
- Cheyenne Chilisonnig · August, September, Oktober
- Chilisonnig · August, September, Oktober, Februar, März
- Chinakohlsonnig · März, April, Mai, Juni, Juli, August
- Erbsesonnig · April, Mai, Juni, Juli, August
- Frühlingszwiebelsonnig · März, April, Mai, Juni, Juli, August
- Gurkesonnig · März, April, August, September
- Jicama (Mexikanische Yamsbohne)sonnig · August, September, Oktober
- Kapuzinerkressehalbschattig · März, April, Mai, August, September
- Maissonnig · August, September, Oktober, November, Dezember, Januar, Februar, März
- Malabar-Spinatsonnig · August, September, Oktober, November
- Mangoldsonnig · März, April, Mai, Juni, Juli, August
- Paprika / Chilisonnig · August, September, Oktober
- Petersiliehalbschattig · März, April, Mai, August, September
- Radieschensonnig · März, April, Mai, Juni, Juli, August, September
- Rote Beetehalbschattig · März, April, Mai, August, September
- Spinathalbschattig · März, April, Mai, Juni, Juli, August, September
- Tomatesonnig · März, April, August, September
- Weißkohlsonnig · März, April, Mai, Juni, Juli, August
- Yamswurzelsonnig · August, September, Oktober
Obst
- Apfelsonnig · Mai, Juni, Juli, August
- Apfelsinesonnig · März, April, Mai, August, September
- Aprikosesonnig · Juni, Juli, August
- Bittere Orange / Pomeranzesonnig · März, April, August, September
- Bitterorange / Pomeranzesonnig · März, April, Mai, August, September, Oktober
- Blaubeere / Heidelbeerehalbschattig · Mai, Juni, Juli, August
- Brombeeresonnig · Mai, Juni, Juli, August, September
- Feigesonnig · März, April, Mai, Juni, Juli, August
- Flaschenstrauch / Netzannonesonnig · August, September, Oktober
- Goji-Beeresonnig · März, April, Mai, August, September
- Granatapfelsonnig · Mai, Juni, Juli, August, September
- Grapefruit / Pampelmusesonnig · März, April, Mai, August, September
- Guavirami (Kleiner Guavira)sonnig · August, September, Oktober, Februar, März
- Himbeerehalbschattig · Mai, Juni, Juli, August
- Honigmelonesonnig · März, April, August, September
- Kakisonnig · Mai, Juni, Juli, August
- Kaktusfeigesonnig · März, April, Mai, August, September
- Kanistelsonnig · August, September, Oktober
- Kiwihalbschattig · April, Mai, Juni, Juli, August
- Kumquatsonnig · März, April, Mai, August, September, Oktober
- Longansonnig · August, September, Oktober
- Mandarinesonnig · März, April, Mai, August, September
- Nektarinesonnig · Juni, Juli, August
- Pfirsichsonnig · Mai, Juni, Juli, August
- Pflaumesonnig · Mai, Juni, Juli, August
- Weintraubesonnig · Juni, Juli, August
- Wollmispelsonnig · März, April, Mai, August, September
Kräuter
- Aloe verasonnig · August, September, Oktober, November, März, April
- Brasilianische Kaffeepflanze / Rosmarinblättriges Kreuzkrautsonnig · August, September, Oktober, Februar, März
- Burrito-Verbenesonnig · März, April, Mai, August, September
- Dillsonnig · März, April, Mai, August, September
- Einjähriger Beifußsonnig · März, April, August, September
- Geflügelter Blutweiderichsonnig · August, September, Oktober, März
- Kamillesonnig · März, April, Mai, August, September
- Koriandersonnig · März, April, Mai, Juni, Juli, August, September
- Lavendelsonnig · April, Mai, Juni, Juli, August
- Mittlerer Wegerichsonnig · März, April, Mai, August, September
- Oreganosonnig · März, April, Mai, August, September
- Pfefferminzehalbschattig · März, April, August, September
- Rosmarinsonnig · März, April, Mai, August, September
- Salbeisonnig · März, April, Mai, August, September
- Studentenblumesonnig · März, April, Mai, August, September
- Thymiansonnig · März, April, Mai, August, September
- Wegerichhalbschattig · März, April, Mai, August, September
- Wermutsonnig · März, April, Mai, August, September
- Zartes Glaskrautsonnig · März, April, Mai, August, September
- Zitronenmelissehalbschattig · März, April, August, September
Bäume
- Korallenbaumsonnig · August, September, Oktober
- Mandelsonnig · Mai, Juni, Juli, August
- Maulbeeresonnig · April, Mai, Juni, Juli, August
- Pekansonnig · März, April, Mai, August, September
- Rosinenbaumsonnig · März, April, Mai, August, September
Pflegeaufgaben im August
- Beete mulchen, damit Feuchtigkeit gleichmäßiger bleibt.
- Jungpflanzen morgens angießen und in Hitzephasen beobachten.
- Rankende oder schnell wachsende Kulturen früh stützen.
- Kompost nur maßvoll einsetzen, damit Pflanzen nicht nur Blattmasse bilden.
Typische Fehler
- Zu spät gießen, wenn Jungpflanzen bereits welken.
- Schwere Böden ohne Drainage bepflanzen.
- Alles gleichzeitig starten, statt robuste Kulturen zuerst zu testen.